BUTTER-C
Dòng nguyên liệu đặc trưng
Gia công serum succinic acid
Succinic Acid Serum · Signature Ingredients · OEM/ODM
Succinic acid — tên đồng nghĩa amber acid — là acid dicarboxylic bốn carbon, chất trung gian của chu trình citric acid có trong hầu hết tế bào. Hổ phách Baltic có chứa chất này (khoảng 1,44% khối lượng hạt), nhưng nguyên liệu thương mại thường được tổng hợp. Trên mạng, succinic acid hay được giới thiệu là hoạt chất cho da dầu, da mụn; khi đối chiếu nguồn, vai trò được ghi nhận chính thức trong mỹ phẩm lại là điều chỉnh pH, chất đệm và thành phần hương (CIR 2012, CosIng). Chúng tôi không tìm thấy nghiên cứu trên người dùng succinic acid đơn chất bôi ngoài da: dữ liệu về vi khuẩn liên quan tới mụn là thí nghiệm ống nghiệm và trên chuột, còn hai nghiên cứu năm 2024 trên người là nhãn mở, dùng sản phẩm nhiều thành phần có niacinamide, abstract không nêu nồng độ succinic acid. Vì vậy serum succinic acid do Butter-C xây dựng kể câu chuyện nguyên liệu trung thực: succinic acid giữ vai trò định vị và đệm pH trong khoảng 0,001–0,2% mà CIR ghi nhận cho sản phẩm lưu trên da; cảm giác của serum đến từ cả công thức — nền giữ ẩm, kết cấu gel, hoạt chất đi kèm — và công bố dừng ở cảm quan “da cảm giác sạch, thoáng, mềm” sau khi thử trên thành phẩm. Butter-C nhận gia công OEM/ODM trọn gói từ xây dựng công thức, kiểm nghiệm tới thành phẩm có nhãn và hồ sơ công bố.
Nền công thức
Succinic acid ở đúng vai trò, nền serum mang phần cảm giác
Với một nguyên liệu mà chức năng chính thức là đệm pH, câu hỏi đầu tiên không phải “bao nhiêu phần trăm cho hiệu quả” mà là “pH thành phẩm cần đứng ở đâu” — bốn điểm dưới đây được chốt trước khi lên công thức.
Succinic acid là gì
INCI Succinic Acid (butanedioic acid), CAS 110-15-6, công thức C4H6O4, khối lượng phân tử 118,09 g/mol (PubChem). Bột kết tinh không mùi, vị chua; tan trong nước khoảng 83 g/L ở 25 °C, tan trong ethanol và glycerin; hai hằng số phân ly pKa1 4,21 và pKa2 5,64. Có hai nhóm carboxyl và không có nhóm hydroxyl, nên không thuộc nhóm hydroxy acid (AHA, BHA).
Chức năng được ghi nhận: đệm, chỉnh pH, hương
CosIng ghi hai chức năng: chất đệm (buffering) và hương liệu (fragrance). Báo cáo của Hội đồng CIR (2012) ghi chức năng thành phần hương và chất điều chỉnh pH. Với hai pKa 4,21 và 5,64, succinic acid trung hoà một phần bằng natri hydroxid tạo cặp acid – muối succinate giữ pH thành phẩm trong vùng acid nhẹ. Đây là vai trò kỹ thuật của nguyên liệu, không phải công dụng chăm sóc da.
Nồng độ theo khảo sát CIR
Dữ liệu sử dụng do ngành mỹ phẩm Mỹ cung cấp năm 2009–2010 (CIR 2012): succinic acid trong sản phẩm lưu trên da 0,001–0,2%; rửa trôi 0,001–26% (mức 26% là sản phẩm tắm được pha loãng khi dùng); disodium succinate lưu trên da 0,005–0,4%. Đây là mức thị trường đã khai báo, không phải khuyến nghị hiệu quả. Khoảng “0,5–2%” lưu hành trên mạng chưa có nguồn đã kiểm, Butter-C không dùng. Lượng thực tế trong công thức do pH mục tiêu quyết định.
Nền serum giữ ẩm nhẹ
Glycerin, Panthenol, Sodium Hyaluronate giữ ẩm; Hydroxyethylcellulose — polymer không ion — tạo gel lỏng trong, không dầu. Nhóm giữ ẩm và kết cấu là căn cứ chính cho cảm giác “mềm, thoáng” khi thử trên thành phẩm. Niacinamide là hoạt chất đi kèm tuỳ chọn, theo đúng dữ liệu và cách công bố của trang serum niacinamide – kẽm.
Điểm kỹ thuật cốt lõi
Hệ đệm, độ tan, an toàn lao động và pháp quy
Hệ đệm succinate
Succinic acid đưa vào pha nước rồi trung hoà một phần bằng natri hydroxid tới pH mục tiêu; theo pKa, khả năng đệm cao quanh pH 4,2 và 5,6 (suy từ hằng số phân ly). pH thành phẩm được chốt theo hoạt chất đi kèm, thử ổn định và thử dung nạp, rồi theo dõi độ trôi pH qua các mốc. Tỉ lệ acid – kiềm cụ thể là kinh nghiệm bào chế, xác nhận trên từng công thức.
Độ tan và cách cho vào
1 g succinic acid tan trong khoảng 13 mL nước lạnh hoặc 1 mL nước sôi (dữ liệu HSDB qua PubChem). Ở mức dưới 0,2% trong serum, succinic acid tan hoàn toàn trong pha nước; vẫn hoà tan hết trước khi trung hoà và trước khi thêm polymer. Các nguồn đã kiểm không nêu dữ liệu phân huỷ của succinic acid trong công thức mỹ phẩm — độ bền của serum được xác nhận bằng thử ổn định.
An toàn: kích ứng mắt khi chưa pha loãng
Hội đồng CIR (2012) kết luận nhóm acid dicarboxylic, muối và ester — gồm succinic acid, sodium succinate, disodium succinate — an toàn ở mức sử dụng và nồng độ hiện hành; độc tính đáng kể chỉ là kích ứng da và mắt, điều được dự đoán với acid. Succinic acid không pha loãng gây kích ứng mắt nặng trên thỏ, kích ứng nhẹ trên da thỏ; dữ liệu kích ứng và mẫn cảm trên người trong báo cáo chỉ có cho adipic acid và azelaic acid. Vì vậy công nhân cân, pha bột đeo kính và găng tay; nhãn thành phẩm hướng dẫn tránh mắt; thành phẩm thử dung nạp trước khi chốt.
Pháp quy ASEAN
Succinic acid (CAS 110-15-6) không có tên trong Phụ lục II, III, VI (bản 06/2026) và Phụ lục VII (bản 12/2025) của Hướng dẫn mỹ phẩm ASEAN. Không nhầm với Succinonitrile (CAS 110-61-2) — chất cấm ở Phụ lục II, Ref 150 — là chất khác. Không có tên trong phụ lục không thay cho đánh giá an toàn: hồ sơ PIF vẫn phải chứng minh an toàn của thành phẩm.
Ba hướng bào chế
Ba kiểu serum có succinic acid đứng tên
Serum gel tối giản đệm succinate
Succinic Acid trung hoà một phần bằng Sodium Hydroxide, cùng Glycerin, Panthenol, Sodium Hyaluronate trong gel Hydroxyethylcellulose; không dầu, không hương. Bảng thành phần ngắn, câu chuyện rõ: một serum giữ ẩm nhẹ có pH được đệm ổn định.
Serum succinic acid – niacinamide
Thêm Niacinamide trong khoảng 2–5% đã thử trên người (theo trang serum niacinamide – kẽm), Betaine giữ ẩm. Hai nghiên cứu năm 2024 dùng sản phẩm có niacinamide và succinic acid cùng một phức hợp thực vật — kết quả của sản phẩm đó không chuyển sang công thức này. Công bố của niacinamide theo đúng cách trang serum niacinamide – kẽm đang viết, chỉ khi thử trên thành phẩm.
Serum sữa mỏng cho da hỗn hợp
Nhũ tương dầu trong nước nhẹ với Squalane, Caprylic/Capric Triglyceride, chất nhũ hoá Cetearyl Olivate; succinic acid và natri hydroxid ở pha nước làm hệ đệm. Hướng cho người cần thêm độ mềm mà vẫn muốn cảm giác ráo; độ bền nhũ tương theo dõi ở pH đã chốt.
Khác các trang serum đã có
Serum niacinamide – kẽm và toner BHA đứng tên hoạt chất có dữ liệu trên người; serum mụn phối nhiều nhóm hoạt chất cho da dễ nổi mụn. Trang này dành cho serum gắn tên một thành phần kỹ thuật: succinic acid đúng vai trò đệm pH, mức dùng theo khảo sát CIR, và khoảng cách giữa lời quảng bá với dữ liệu đã công bố.
Chỉ tiêu theo dõi
Những gì phòng R&D đo trên từng mẫu
Dưới đây là bộ chỉ tiêu Butter-C theo dõi trong quá trình xây dựng công thức và chuyển sang sản xuất. Ngưỡng cụ thể được chốt cùng Quý khách trên mẫu đã thống nhất, sau đó đưa vào tiêu chuẩn cơ sở của sản phẩm.
- COA nguyên liệu
- Succinic acid: CAS 110-15-6, độ tinh khiết, tạp chất, nguồn gốc (tổng hợp hay lên men) theo tuyên bố nhà cung cấp; câu “từ hổ phách” chỉ dùng khi nhà cung cấp chứng minh được nguồn.
- pH và khả năng đệm
- Đo trực tiếp ở 25 °C trên từng lô; theo dõi độ trôi pH qua các mốc ổn định — chỉ tiêu chính của một serum dùng succinic acid làm hệ đệm.
- Cảm quan & độ trong
- Màu, mùi, độ trong của gel; theo dõi vẩn đục, tinh thể ở nhiệt độ thấp, so với mẫu chuẩn giữ tại phòng R&D.
- Độ nhớt
- Nhớt kế quay, ghi rõ đầu đo và tốc độ; so trước và sau lão hoá cấp tốc.
- Hàm lượng niacinamide
- Định lượng bằng HPLC ở thời điểm đầu và các mốc ổn định với bản có niacinamide; bắt buộc khi ghi phần trăm trên nhãn.
- Độ ổn định
- Lão hoá cấp tốc 40 °C, chu kỳ nóng–lạnh, giữ 4 °C; bản serum sữa theo dõi tách lớp.
- Vi sinh & thử thách bảo quản
- Kiểm nghiệm tại trung tâm đạt GLP/ISO 17025; thử thách bảo quản theo ISO 11930 trên công thức cuối — nền nhiều nước.
- Dung nạp & đánh giá cảm quan
- Thử kích ứng trên người tình nguyện dùng chính thành phẩm; muốn ghi “da cảm giác sạch, thoáng, mềm” thì đánh giá cảm quan trong cùng nghiên cứu.
- Tương thích bao bì
- Nạp vào đúng chai, ống nhỏ giọt hoặc vòi bơm sẽ dùng; kiểm độ kín, gioăng, bóp cao su với dung dịch acid nhẹ.
Công bố công dụng
Công bố theo đúng vai trò của succinic acid
Dữ liệu về succinic acid và da mụn có ba lớp. Ống nghiệm và chuột: Wang và cộng sự (2014) thấy vi khuẩn da, phần lớn là S. epidermidis, lên men glycerin tạo succinic acid; succinic acid ức chế sự phát triển của P. acnes (nay gọi Cutibacterium acnes) trong ống nghiệm và trên chuột, tiêm vào hoặc bôi lên tổn thương làm giảm phản ứng viêm ở chuột — dữ liệu tiền lâm sàng. Tế bào người: Nissen và cộng sự (2019) không thấy succinic acid làm giảm cytokine viêm ở đại thực bào nuôi cấy, và chất gây độc tế bào ở nồng độ cao. Trên người: De Lucas và cộng sự (2024, 44 người mụn nhẹ–vừa ở mặt) và Guerra-Tapia và cộng sự (2024, 43 người mụn ở thân mình) dùng kem gel hoặc lotion chứa phức hợp thực vật công nghệ sinh học, niacinamide và succinic acid trong 8 tuần, nhãn mở, abstract không nêu nồng độ succinic acid; nhiều tác giả là nhân viên hoặc tư vấn của doanh nghiệp sản xuất — kết quả thuộc về cả công thức. Phụ lục 03-MP Thông tư 06/2011/TT-BYT không chấp nhận công bố tác dụng lên bệnh cho mỹ phẩm, nên nhãn chỉ dùng các câu dưới đây.
Giúp da cảm giác sạch, thoáng, mềm (cảm quan, cần thử trên thành phẩm)
Căn cứ: đánh giá cảm quan trên người tình nguyện dùng chính thành phẩm; phần cảm giác đến từ nền giữ ẩm và kết cấu. Thay cho: công bố tác động lên mụn, giảm mụn, công bố tác động lên vi khuẩn gây mụn.
pH được điều chỉnh phù hợp với da
Chỉ ghi khi có số đo pH thành phẩm trong hồ sơ lô; succinic acid ở đây là chất đệm. Thay cho: “acid tẩy tế bào chết”, “BHA tự nhiên”, kiểm soát dầu, se khít lỗ chân lông.
Chứa succinic acid
Câu thành phần, ghi đúng INCI theo thứ tự hàm lượng; nguồn gốc chỉ ghi theo tuyên bố của nhà cung cấp. Tên sản phẩm có chữ succinic acid là tên gọi theo thành phần đứng tên, không ngụ ý succinic acid là hoạt chất cho da dầu, da mụn; nhãn và nội dung quảng cáo không dùng tên này để gợi công dụng. Thay cho: “chiết xuất hổ phách” khi chưa có giấy tờ, phần trăm “hoạt chất” không có căn cứ.
Phù hợp da dầu, da hỗn hợp
Mô tả loại da sử dụng, không phải công dụng. Thay cho: làm dịu da mụn, giảm viêm, giảm tiết dầu.
Con số trên nhãn
Chỉ dùng số liệu do chính thành phẩm thử nghiệm. Thay cho: chép phần trăm giảm tổn thương, giảm bã nhờn từ nghiên cứu dùng sản phẩm phối hợp khác.
Hướng dẫn và lưu ý trên nhãn
Dùng sau bước làm sạch, tránh vùng mắt; nếu sản phẩm vào mắt, rửa ngay bằng nước sạch. Thử trước trên vùng da nhỏ, ngừng nếu đỏ, ngứa. Phụ nữ mang thai, cho con bú: chưa đủ dữ liệu, hỏi bác sĩ. Ban ngày dùng kem chống nắng. Thay cho: không gây kích ứng, an toàn cho da nhạy cảm, an toàn cho mẹ bầu.
Thông số gia công
Năng lực sẵn có
- Kết cấu
- Serum gel trong không dầu, serum nước hoặc serum sữa mỏng.
- Quy cách
- Chai thuỷ tinh kèm ống nhỏ giọt, chai bơm. Dung tích thống nhất khi lựa chọn bao bì.
- Sản lượng tối thiểu
- Thống nhất theo từng đơn hàng — phụ thuộc hướng công thức và quy cách lựa chọn.
- Kiểm nghiệm
- Thực hiện tại trung tâm đạt GLP/ISO 17025, phiếu kết quả bàn giao kèm từng lô; bản có niacinamide kèm định lượng.
- Hồ sơ
- Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) và hồ sơ công bố do Butter-C chuẩn bị, gồm COA succinic acid, số đo pH từng lô và lập luận an toàn theo báo cáo CIR.
- Bao bì
- Thiết kế nhãn, in ấn và đóng gói triển khai song song với công thức; nhãn có hướng dẫn tránh mắt.
Hướng sản phẩm gợi ý
Serum gel đệm succinate, không hương, chai 30 ml
Một hướng sản phẩm để Quý khách hình dung, không phải sản phẩm có sẵn để bán. Công thức cụ thể được xây dựng theo định vị và khung giá của thương hiệu.
Succinic Acid đứng tên
Trong khoảng lưu trên da 0,001–0,2% CIR ghi nhận, trung hoà một phần bằng Sodium Hydroxide tới pH đã chốt; mức cao hơn cần lập luận an toàn riêng trong PIF.
Glycerin, Panthenol, Sodium Hyaluronate
Nền giữ ẩm trong gel Hydroxyethylcellulose; không dầu, không hương, không chất màu.
Thử nghiệm trước khi chốt
Theo dõi pH qua các mốc ổn định, thử thách bảo quản ISO 11930, thử dung nạp và đánh giá cảm quan trên thành phẩm.
Chai thuỷ tinh 30 ml kèm ống nhỏ giọt
Nhãn ghi đủ INCI, tránh vùng mắt, thử trước trên vùng da nhỏ; công bố dừng ở “giúp da cảm giác sạch, thoáng, mềm” sau khi thử trên thành phẩm.
Theo yêu cầu riêng
Các hạng mục Quý khách có thể yêu cầu
Cùng một dạng sản phẩm, mỗi thương hiệu hướng tới một nhóm khách hàng khác nhau. Quý khách nêu yêu cầu ở các hạng mục dưới đây, đội ngũ dược sĩ sẽ xây dựng công thức tương ứng.
Hoạt chất đi kèm
Không hoạt chất, hay thêm niacinamide — mỗi chất có dữ liệu, nồng độ và cách công bố riêng; Butter-C không cộng dồn công dụng.
pH mục tiêu
Chốt theo hoạt chất đi kèm, thử ổn định và thử dung nạp; hệ đệm succinate được tính theo pH đó.
Kết cấu
Gel trong, nước lỏng hay sữa mỏng.
Hồ sơ nguồn gốc
Nếu muốn kể câu chuyện hổ phách hay lên men, cần nhà cung cấp có tuyên bố nguồn gốc bằng văn bản — nêu sớm để chọn nhà cung cấp.
Bộ sản phẩm đi kèm
Gel rửa mặt, toner, kem dưỡng mỏng cho da dầu, da hỗn hợp cùng dòng để bán theo bộ.
Định hướng thành phần
Không hương, không cồn, không dầu, thuần chay — đề nghị nêu ngay từ đầu để lựa chọn nguyên liệu phù hợp.
Đọc thêm
Kiến thức liên quan
Succinic acid trong mỹ phẩm
Vai trò thực tế (đệm, chỉnh pH, hương), bằng chứng về da mụn tới đâu, nồng độ theo CIR, an toàn và quy định ASEAN.
Niacinamide trong mỹ phẩm
Hoạt chất đi kèm tuỳ chọn, có dữ liệu trên người ở 2–5%.
Da dầu và lỗ chân lông to
Vì sao da tiết nhiều dầu và mỹ phẩm hỗ trợ ở mức nào.
Gia công serum niacinamide – kẽm
Hướng khác: serum đứng tên hai hoạt chất có dữ liệu trên người, quy đổi kẽm theo Phụ lục III.
Gia công toner BHA salicylic acid
Hướng khác: salicylic acid có dữ liệu hỗ trợ bong lớp sừng, giới hạn 2,0% theo Phụ lục III Ref 98.
Cách chúng ta làm việc
Từ ý tưởng tới lô hàng
Tám bước và ba cột mốc hai bên cùng ký xác nhận: mẫu chốt, số công bố, lô hàng. Xem chi tiết từng bước →
Bắt đầu
Trao đổi về sản phẩm Quý khách dự định triển khai
Quý khách vui lòng gửi định hướng sản phẩm và sản lượng dự kiến. Đội ngũ tư vấn sẽ liên hệ trong giờ làm việc.
Trụ sở: Thôn Hữu Lê, xã Đại Thanh, TP. Hà Nội · Nhà máy: Cụm CN Thanh Oai, xã Bình Minh, TP. Hà Nội, Việt Nam
Hotline 0967 176 511 · [email protected] · Chính sách bảo mật ← Toàn bộ danh mục